Psalm 149:5

SVDat [Zijn] gunstgenoten van vreugde opspringen, om [die] eer; dat zij juichen op hun legers.
WLCיַעְלְז֣וּ חֲסִידִ֣ים בְּכָבֹ֑וד יְ֝רַנְּנ֗וּ עַל־מִשְׁכְּבֹותָֽם׃
Trans.ya‘ələzû ḥăsîḏîm bəḵāḇwōḏ yərannənû ‘al-mišəkəḇwōṯām:

Aantekeningen

Dat [Zijn] gunstgenoten van vreugde opspringen, om [die] eer; dat zij juichen op hun legers.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

יַעְלְז֣וּ

van vreugde opspringen

חֲסִידִ֣ים

Dat gunstgenoten

בְּ

-

כָב֑וֹד

om eer

יְ֝רַנְּנ֗וּ

dat zij juichen

עַל־

-

מִשְׁכְּבוֹתָֽם

op hun legers


Dat [Zijn] gunstgenoten van vreugde opspringen, om [die] eer; dat zij juichen op hun legers.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!